


Super Nature登上了新西兰杂志prodesign的第一百零五期!这是一本很全面的杂志,它们的栏目涉及平面,室内,多媒体等各种领域,非常有趣。编辑为我们起了一个专栏名称,叫做“鲜活的色彩”,介绍了我们与新西兰新锐设计师Keith Soo一起合作在上海国际科学与艺术展的参展作品“彩乐三重奏”和“风行者”与Super Nature对未来的环保展望。喜欢我们的朋友可以关注一下这本杂志,特别是在新西兰的朋友噢!
特别感谢我们的朋友Debbie Hahn采访我们, 还有keith Soo的参与以及prodesign杂志。
It’s so exiting that we are featured in New Zealand magazine prodesign-issue105! This is a comprehensive magazine, including aspects such as graphic design, interior design, multi-media design and so on, which is so great. The editor named our issue the “Living Color”, and introduced our work “C.C.C.-Co-articulation Color Construction” and “The Windcatcher” that has been exhibited at Shanghai Science and Art Exhibition. It also talked about some of our future plan.
Special thank to our friends: Debbie Hahn and Keith Soo who in collaboration with us for the interactive work “C.C.C.” and prodesign magazine!
一直听说m.style杂志是一本有趣的集创意与生活有关的独立杂志,非常清新,不会让你看得很累,也有很多感想,能与设计师产生共鸣。6月,还不是太热的一天,抽空被他们采访并拍了一些有趣的照片,甚是喜欢!也很感谢他们为我们制作的7月刊“创意先锋”专访和给专访起的名字:Super Nature Design-让城市更好玩的大男孩们。
各位亲朋好友,你们可以在m.style杂志7月刊看到我们精彩的专访,不要错过咯。
We are very happy to be featured in “Pioneer”section of m.style magazine July issue. Big thanks to their great editor-Sugar Lee and professional photographer-Jesse Xu. And we are special thank to m.style magazine give us such amazing featuring-headline title.





我们很荣幸被ARRTCO-时尚潮流品牌邀请参与“下城环保感度艺术展”,同时庆祝他们在杭州开幕的新店。我们的作品“Super Nature”艺术海报与多媒体影像在ARRTCO的各个城市店铺中展出,喜欢我们的朋友在购物同时也能停下来欣赏一下我们的意境作品。
素有”时尚界里的文艺青年“之称的原创零售品牌ARRTCO为了这次的杭州店盛大开幕活动还特别为我们Super Nature团队制作了一个采访视频,非常有意思噢~
对了,来杭州参加开幕的,还有我们久违的马来西亚老朋友-Fiyon与Lin Ho,谢谢你们的到来与支持!
We are invited to join for ARRTCO Downtown Life campaign and also attend for the grand opening of their store in Hangzhou. We are happy that our best friend, Fiyon & Lin Ho able to join us for this party. We also exhibit our “Super Nature” prints at the store as part of artist invitation.



今年的马来西亚吉隆坡国际艺术与设计周又在黄金5月份如期举行。与此同时,吉隆坡设计周举办名为“Nova”的新媒体艺术展邀请我们来到吉隆坡双峰塔的Petronas国家画廊展示互动作品 - The Windcatcher,展期2个月。这是我们第一次在马来西亚做装置艺术展览,非常感谢主办方的热情邀请和支持,我们也希望以后多能在马来西亚办展览,把精彩作品与大众分享。
如果5月-7月之间,你在马来西亚的话,别错过我们的展览噢!
In conjunction with Kuala Lumpur Design Week 2010, We are invited to exhibit our “Windcatcher” interactive installation at Nova Exhibition, Galeri Petronas, KLCC start from 1st May - July 2010. This is our first installation exhibition in Malaysia! Thanks again KLDW for the invitation and we hope to install more great work in KL soon! If you have a chance to be in KL, don’t forget to go and check it out!

马来西亚的潮流设计杂志-Mint在5月刊介绍了我们Super Nature近期的一些艺术装置作品,有兴趣的朋友特别是在大马的设计师朋友,你们可以关注一下噢!再次感谢Mint杂志的热情专访与邀请能让我们和大马的年轻设计师有一次交流。
Mint! Mint! Mint!We are happy to be featured in Malaysia Lifestyle_Mint Magazine for their May issues. Thanks again for the invitation and great to share our stories to readers in Malaysia.




每个人都是艺术家!在火爆的4月底一个月黑风高的夜晚,Converse携音乐潮人与各界艺术家在上海南岸艺术中心正式引爆“全民艺术”狂欢派对!每位前来参与的都摆出十足艺术家腔调和时髦小青年的格调,在Converse活动现场,彻底感受艺术、灵感和音乐的多重碰撞!
我们Super Nature先前为Converse“你制造” 制作的[ME/迷]声光电互动作品再次得到改装变形,以mini版本出现在“全民艺术”派对门口,每个走进派对的年轻潮人为之疯狂!我们也很着迷Converse请来助兴的UK电子朋克乐队-Does It Offend you, Yeah? 他们的音乐实在出色。
Everyone is artist! Yeah, end of April, Converse was holding a big celebrating party called “全民艺术” at River South Art Center shanghai. They invited us doing a mini-version of “ME in wonderland” for the party. The installation was still carrying with awesome lighting effects and interactive function lives on the entrance, the people took photos and recording down movie for their memorable moments.
The electro-punk band - Does It Offend you, Yeah? is from UK, their music made us getting sky-high!









“Surface表面”杂志向来是我们的好朋友,这次邀请我们参与4月初上海时装周其中的一个有趣的活动-“Surface表面-瑞典时尚之夜”开幕派对。我们还是和老搭档-VJ Vader一起在那个夜晚给所有嘉宾带来了场空前绝后的电子互动影音盛宴!Super Nature的音乐互动影像投影和VJ-Vader再次让喜欢影音互动的朋友为之疯狂。
Beginning of April, (Surface表面)magazine invited us doing an interactive projection based live DJ-sets sound and motion movements in their Swedish Fashion opening party. We did a great collaboration with VJ-Vader in that night, and we made all around of people getting high and crazy.
Thank you, Surface.
Thank you, Andrew from COM.






马来西亚吉隆坡的新锐设计杂志-Pipit在5月15日隆重出版国际创意第3期刊。Super Nature创意总监-Yeoh的最新生活创意之作-Mr.Pear&Friends荣幸被登入刊中。这个作品将会继续蔓延进我们生活大都会,喜欢我们作品的朋友请继续关注。
感谢Pipit杂志的主理人之一 Mike Ooi
We are very proudly announcing that creative director-Yeoh’s newest design lifestyle work - Mr.Pear&Friends had been featured in Pipit magazine.
Pipit is more than just a zine, as Pipit always tries the best to produce a unique and beautifully printed zine. Every single page and every bit of content inside is an invaluable asset and a collectable item for creative people. Each issue is printed in limited quantity and available worldwide.
Big thank to Mike Ooi - Founder of Pipit.



又一次的有趣合作给大家带来喜悦,这次我们是和nooka nooka toy合作,我们的手画原稿出现在了这个可爱的玩具身上。感谢马来西亚艺术与设计潮流杂志-Pipit的主理人Mike的邀请,使得我们这次的合作成功!
玩偶身上的插画概念来自我们Super Nature对自然灵感的阐述,自然为万物之源头,为设计之灵感,自然总是能让我们无尽感叹它所带给我们的绝妙艺术与美!
It was such great fun project to do sketch drawing on nooka nooka toy. Thanks Mike from Pipit for the invitation on this project. The concept of our drawing: ” Nature is our source of inspiration and always amazed us with its floral fantasy and the splendid beauty!”




新年伊始,建筑设计事务所-UNIT.architects 邀请Super Nature参加了一场关于数字化建筑的研讨聚会。我在聚会上和来自同济大学的建筑系学生,建筑行业的设计师,数字设计相关的研究者一起分享了Super Nature近期做过的成功数字案例。就关于我们曾经做过的新媒体互动数字项目,我与到访者产生了踊跃的互动交流 ,在数字化媒体设计方案与建筑业课题研讨的结合讨论后,或许大家更能明白今后未来数字化建筑发展的趋势。在此感谢邀请我们参与这场聚会的组织者-郑泳先生。
Big thanks to Mr.Zhen who are come from /UNIT.architects/ invited us to do a great sharing talk with their students and designer friends. /UNIT/ is one independent architecture design studio in shanghai, they are focusing on digitizing in architecture design. During the talk, we were sharing our digital interactive work experiences and discuss how to apply new media concepts and technology into architecture design industry.
That talk-night was making me unforgettable! Thank you - /UNIT.architects/